Редакция OMM
Осуждённый на пожизненное заключение за убийство проиграл судебный иск против запрета на употребление заключёнными «Vegemite» в штате Виктория. Он утверждал, что лишение его этой пасты нарушает право приобщаться к австралийской культуре. О решении сообщил CNN World.
55-летний Андре Маккечни подал иск в Верховный суд штата Виктория в прошлом году. По его словам, запрет лишал его права, предусмотренного Хартией прав человека и обязанностей, «приобщаться к своей культуре как австралиец в обществе других людей австралийского происхождения», говорится в судебных документах.
Судья Клэр Харрис согласилась с тем, что отказ властей разрешить Маккечни иметь «Vegemite» ограничивал его культурные права, предусмотренные хартией. Однако она постановила, что это ограничение оправдано стремлением властей искоренить незаконный оборот наркотиков и алкоголя в пенитенциарной системе.
«Главным ограничением возможности мистера Маккечни употреблять Vegemite вместе с другими людьми австралийского происхождения является то, что он заключённый», — написала Харрис в решении объёмом 47 страниц.
Сотрудники тюрем сообщили на судебном заседании в июле, что «Vegemite» запрещена во всех 12 тюрьмах штата Виктория уже 20 лет. По их словам, паста может мешать служебным собакам обнаруживать наркотики, а содержащиеся в ней дрожжи могут использоваться для приготовления алкоголя.
Маккечни представлял себя сам, участвуя по видеосвязи из тюрьмы строгого режима Барвон, расположенной к западу от Мельбурна. Он утверждал, что в соседнем штате Новый Южный Уэльс «Vegemite» в тюрьмах не запрещена, что, по его мнению, свидетельствует о возможности применять менее ограничительные меры для контроля за наркотиками и алкоголем.
По оценкам, более чем в 80% австралийских домохозяйств в кладовой хранится баночка «Vegemite». Многие австралийцы считают её кулинарной иконой, тогда как тем, кто не ел её с детства, вкус может показаться непривычным. Барак Обама, последний президент США, посетивший Австралию, однажды сказал: «Это ужасно».
Изначально Маккечни утверждал, что отсутствие «Vegemite» усугубило дефицит тиамина. Он заявил суду, что «Vegemite» и свинина являются источниками тиамина, или витамина B1, а как иудей, соблюдающий кашрут, он не может есть свинину. По его словам, он ежедневно принимает витаминные добавки.
«Vegemite» давно рекламируется как источник витаминов группы B, в том числе тиамина (B1), рибофлавина (B2), ниацина (B3) и фолата (B9); её позиционируют как полезное дополнение к рациону растущих детей. Маккечни отказался от аргумента о дефиците тиамина, назвав его «неважным», после возражений юристов тюремных властей против представленных им доказательств.
Он заявил, что отсутствие «Vegemite» лишило его возможности «соблюдать свою австралийскую культуру, оставило его в печали и отдалило от семьи и сообщества». Харрис отметила, что «трудно согласиться с тем, что невозможность есть Vegemite, а не сам факт заключения, существенно повлияла на его печаль и отчуждение от семьи и сообщества».
Маккечни сослался на статью 2003 года в журнале по изучению пищевых культур «Gastronomica», где говорилось, что «Vegemite, возможно, лучше любого другого продукта в мире позволяет определить национальную идентичность». В статье приводились результаты исследования Университета Квинсленда 1995 года: пристрастие к этой пасте тесно связано с тем, пробовал ли человек её в раннем детстве, а также с местом рождения и происхождением.
Он также указал на решение Австралийского олимпийского комитета добиться отмены китайского запрета на импорт «Vegemite» перед летними Олимпийскими играми 2008 года в Пекине. Кроме того, Маккечни сослался на международный хит австралийской группы «Men at Work» 1980-х годов «Down Under», в котором упоминается бутерброд с «Vegemite».
Рассуждая о том, может ли паста использоваться для сокрытия контрабанды, Маккечни сослался на публикацию мельбурнской газеты за 2017 год. В ней рассказывалось о мужчине, который безуспешно пытался замаскировать запах незаконных наркотиков с помощью «Vegemite» при попытке пронести их на музыкальный фестиваль в штате Виктория. Служебные собаки полиции сорвали эту попытку.
Харрис поддержала довод тюремных властей о том, что Маккечни не привёл достаточных оснований для утверждения, будто «Vegemite» не мешает собакам обнаруживать наркотики. Он также заявлял, что в пасте «нет живых дрожжей» и что для приготовления алкоголя лучше подойдёт любой кусок фрукта.
Кевин Уайт, руководитель в департаменте тюрем штата, сослался на общедоступные исследования, согласно которым «Vegemite» ускоряет брожение домашнего пива. Компания «Bega Group», которой принадлежит бренд «Vegemite», в понедельник не ответила на запрос о комментарии.
