Редакция OMM
Японская прокуратура предъявила морскому пехотинцу США обвинение в убийстве и ограблении женщины на Окинаве в начале этого месяца, сообщают японские СМИ со ссылкой на CNN. Дело вновь вызвало возмущение в связи с поведением американских военнослужащих в Японии.
20-летнего младшего капрала Девина Джейкоба Балларда, служащего в составе III экспедиционного корпуса морской пехоты на авиабазе Футэнма, обвиняют в том, что он задушил женщину телефонным шнуром в гостинице в Нахе — столице Окинавы — и похитил её рюкзак с кошельком. Обвинительное заключение было предъявлено в воскресенье, сообщила общественная телерадиокомпания NHK и другие японские СМИ.
CNN сообщила, что обратилась за комментариями к Корпусу морской пехоты США и III экспедиционному корпусу морской пехоты.
39-летнюю Анну Яги обнаружили без сознания в гостиничном номере утром 3 октября. На месте была констатирована её смерть. Ранее полиция Окинавы сообщила CNN, что причиной смерти стало удушение. По данным полиции, Балларда арестовали менее чем через 24 часа, когда он прогуливался по городу.
CNN сообщила, что пытается установить, кто будет представлять интересы Балларда в суде. Прокуратура не раскрыла, признал ли он обвинения или отрицает их, сообщила NHK. Ранее полиция Окинавы заявила CNN, что Баллард не признал вину.
Окружная прокуратура Нахи в понедельник отказалась комментировать дело CNN.
Это очередное дело из серии обвинений, связанных с американскими военнослужащими на Окинаве, где присутствие военных США давно вызывает недовольство и протесты. На острове расположено несколько американских военных объектов; там находятся около 30 тысяч военнослужащих США и членов их семей.
Арест Балларда вызвал местные протесты и осуждение со стороны японских политиков и руководителей, в том числе премьер-министра Санаэ Такаити. Она заявила, что её правительство «выразило США решительный протест», и призвала обеспечить «строгую дисциплину среди американских военнослужащих и принять комплексные меры для предотвращения повторения преступлений и происшествий».
Губернатор Окинавы Гэнта Кодзя заявил, что предполагаемое убийство «не оставляет нам иного выбора, кроме как заключить, что усилия американских военных по поддержанию дисциплины, обучению личного состава и принятию других подобных мер совершенно неэффективны».
После ареста Балларда американским военнослужащим на острове на месяц ввели комендантский час и предписали пройти обучение по вопросам «норм поведения, дисциплины и наших обязанностей как членов сообщества Окинавы».
В прошлом году младший капрал морской пехоты США Джамел Клейтон, 22 лет, был приговорён к семи годам лишения свободы после того, как его признали виновным в удушении и сексуальном насилии над женщиной на Окинаве. В 2024 году военнослужащий ВВС США Бреннон Р. Э. Вашингтон, 25 лет, получил пять лет тюрьмы за похищение и изнасилование несовершеннолетней.
В 2016 году после убийства местной жительницы гражданским сотрудником, работавшим на американской авиабазе Кадена, десятки тысяч человек вышли на демонстрацию, требуя прекратить военное присутствие США на Окинаве.
В подготовке материала участвовали Дзюнко Огура и Лора Шарман из CNN.
