Редакция OMM
ТОКИО — В Японии мать подала иск против полиции префектуры Хёго в связи с арестом и задержанием своей 16-летней дочери, которая умерла через пять месяцев после освобождения из-под стражи, сообщает CNN.
Судебное разбирательство по этому делу началось на текущей неделе. В иске утверждается, что арест и задержание девушки были незаконными и привели к её смерти. Её мать, названная CNN псевдонимом Ёко, требует компенсацию в размере 109 млн иен (700 тыс. долларов).
Ёко рассказала CNN, что в прошлом году её дочь Руна провела под стражей 18 дней по подозрению в нападении на одного из постояльцев учреждения для людей с особыми потребностями, которым управляет Ёко. Полиция отказалась комментировать подробности иска. CNN отмечает, что не смогла независимо подтвердить изложенные в нём утверждения.
По словам Ёко, Руна пыталась помешать возбуждённому постояльцу кусать других и положила руку ему на подбородок. Девушка отрицала обвинение, и ей так и не предъявили обвинений.
Во время содержания под стражей Руна перестала есть. После освобождения у неё диагностировали посттравматическое стрессовое расстройство. Девушка продолжала терять вес и умерла пять месяцев спустя, весив около 20 кг — примерно столько в среднем весит шестилетняя девочка. Причиной смерти было названо недоедание, вызванное расстройством пищевого поведения.
«Я хочу, чтобы полиция и прокуроры задумались об обязанности заботиться о людях и защищать граждан, а также рассказали правду в суде», — сказала Ёко.
В записях, которые Руна вела во время содержания под стражей, неоднократно содержались просьбы увидеть мать. «Пожалуйста, умоляю вас. Я хочу увидеть маму», — написала она в предоставленном ей блокноте, сообщает CNN.
Согласно закону Японии о несовершеннолетних, несовершеннолетних следует заключать под стражу только в случае, когда это «неизбежно». Адвокат Мэгуми Вада заявила, что это понятие никогда не получало чёткого определения и допускает толкование со стороны властей.
Согласно правительственной статистике, в 2024 году под стражу взяли более 6 тыс. подозреваемых младше 20 лет. Из них 4 тыс. провели под стражей более 15 дней.
Адвокаты поставили под сомнение необходимость держать Руну под стражей более двух недель и не разрешать ей видеться с матерью. Микио Уэхара, бывший прокурор, ныне работающий адвокатом, назвал её смерть «чрезвычайно трагичной» и заявил, что у него «есть серьёзные сомнения в том, действительно ли задержание было необходимо».
Полиция префектуры Хёго заявила, что не комментирует отдельные дела. Представитель ведомства сообщил, что вопрос рассматривается в рамках иска о государственной компенсации, и позиция префектуры будет изложена в суде.
Министерство юстиции Японии неоднократно отвергало обвинения в применении практики «правосудия с захватом заложников», заявляя, что правам обвиняемых уделяется должное внимание.
Руну арестовали 17 июня прошлого года, через четыре месяца после предполагаемого нападения. По словам матери, полиция увезла её дочь из семейного учреждения до того, как Ёко, поспешившая туда после известия об аресте, успела с ней увидеться.
Прокуроры ходатайствовали о запрете посещений со стороны Ёко на все 18 дней содержания Руны под стражей, и суд удовлетворил это ходатайство. В качестве основания указали опасения, что мать как владелица учреждения может повлиять на доказательства. Через адвоката Руны Ёко узнала, что дочь плохо питается. По её словам, власти отклонили просьбы предоставить данные о питании Руны.
По словам Ёко, Руна потеряла сознание в ночь перед освобождением, и её доставили в больницу. На следующее утро девушка была настолько слаба, что её пришлось нести до автомобиля, рассказала мать.
«Она превратилась в кожу и кости, а вышла, крича и плача», — рассказала Ёко CNN. По её словам, Руна едва могла пройти 10 метров.
Адвокат Руны Ёсихиро Мукай рассказал, что во время встреч под стражей девушка была охвачена тревогой и постоянно спрашивала, что с ней будет. В своих записях она также выражала желание увидеть мать.
В Японии есть учреждения, известные как «Сёнэн канбэцу сё», где временно размещают несовершеннолетних подозреваемых. Вада отметила, что их редко используют для задержаний сроком менее двух недель, из-за чего несовершеннолетние могут оказаться в условиях, сходных с условиями для взрослых. По её словам, неясно, почему Руну не перевели в учреждение для несовершеннолетних по истечении первых двух недель.
Вада также заявила, что не встречала других случаев, когда родителям запрещали видеться с подозреваемым. Отдельная полицейская инструкция предписывает следователям по возможности учитывать просьбы несовершеннолетних подозреваемых о присутствии подходящего взрослого, например родителя, в том числе во время допроса. Томонобу Исида, профессор права Токийского университета Мэйдзи, отметил, что эта инструкция является внутренним административным правилом и не имеет обязательной юридической силы.
Исида сказал, что даже при наличии реального риска уничтожения доказательств ему трудно понять, как столь длительное задержание могло быть соразмерно предполагаемому деянию и возрасту Руны.
По словам Ёко, после освобождения в начале июля прошлого года Руна стала подозрительно относиться к взрослым, в том числе к приходившим лечить её врачам и медсёстрам. Родные пытались предлагать ей разные продукты, включая мороженое и орехи, однако, как рассказала Ёко, уговорить Руну поесть не удавалось. Недоверие к системе также осложняло попытки доставить её в больницу: девушка сопротивлялась поездке.
Доцент кафедры психиатрии Гарвардской медицинской школы Май Утида заявила, что к подросткам нельзя относиться как к «уменьшенной версии взрослых»: их эмоциональный и когнитивный контроль всё ещё развивается, а стресс они переживают и осмысливают иначе. По её словам, после травмирующих событий может пропасть аппетит, и простые призывы есть больше не способны устранить эту проблему.
Утида отметила, что посттравматическое стрессовое расстройство может влиять на работу желудочно-кишечного тракта и аппетит, вызывая значительную потерю веса, которая способна привести к смерти.
Правозащитные организации предупреждали о стрессе, которому подвергаются подозреваемые в японских местах содержания под стражей, включая агрессивные допросы и ограниченный доступ к адвокатам. Некоторые эксперты в области права считают, что длительные задержания слишком распространены независимо от возраста подозреваемого.
Согласно правительственной статистике, около 65% из 85 040 взрослых, задержанных в Японии в 2024 году, провели под стражей более 15 дней. Уэхара заявил, что эту практику необходимо срочно реформировать.
Ёко выразила надежду, что иск поможет добиться перемен. «Победа в этом иске будет означать, что, даже если Руны больше нет рядом физически, она станет доказательством того, что жила и оставила наследие, которое поможет реформировать эту систему правосудия», — сказала она.
