OMM Redaksiyası
Бруней заявил, что прочный мир невозможен без справедливости для палестинцев, предупредив, что конфликт стал определяющим испытанием для авторитета Организации Объединённых Наций и равного применения международного права.
Выступая на 81-й Генеральной Ассамблее ООН, глава МИД Брунея принц Абдул Матин заявил, что палестинцы на протяжении поколений ждут «справедливости, государственности и достоинства», согласно исходному сообщению.
«Нельзя просить их бесконечно ждать прав, которые уже им принадлежат», — сказал он.
Гуманитарный кризис в Газе
Матин назвал масштаб страданий и разрушений в Газе нетерпимым, отметив, что мирные жители — в том числе большое количество детей — по-прежнему несут самое тяжёлое бремя.
Он заявил, что при исполнении своих обязанностей также погибли медики, журналисты, гуманитарные работники и сотрудники ООН.
«Эти страдания не могут стать нормой», — сказал Матин.
Призывы к равному применению международного права
Министр также обратил внимание на ситуацию на оккупированном Западном берегу, где палестинцы по-прежнему сталкиваются с оккупацией, расширением незаконных поселений, насилием со стороны поселенцев и выселением из домов и с земель.
«Будь то Газа или Западный берег, речь идёт не просто о цифрах — это человеческие жизни», — сказал он, подчеркнув, что ситуация показывает необходимость равного применения международного права и принципов Устава ООН ко всем.
«Не может быть одного стандарта для одних и другого — для других», — заявил Матин.
Он отметил, что справедливый и прочный мир требует не только устранения последствий конфликта, но и устранения его коренных причин. Это включает признание «законного права палестинского народа на самоопределение» и создание независимого Палестинского государства в границах 1967 года со столицей в Восточном Иерусалиме.
«Без справедливости для палестинского народа не может быть прочного мира», — сказал Матин. «Это по-прежнему является определяющим испытанием для авторитета Организации Объединённых Наций и особенно Совета Безопасности».
Региональные последствия конфликта
Матин предупредил, что последствия конфликта больше не ограничиваются Палестиной и распространяются по всему региону. Он указал на Ливан, где также погибли миротворцы ООН.
По его словам, Бруней выступил соавтором резолюции 2823 Совета Безопасности ООН, направленной на усиление ответственности за преступления против миротворцев ООН.
«Те, кто служит под флагом Организации Объединённых Наций, должны быть защищены», — сказал Матин, добавив, что ответственность не может носить «эпизодический характер».
«Защита тех, кто служит делу мира, и защита невинных жизней, особенно детей, должны оставаться в центре внимания этой организации», — добавил он.
Палестинский вопрос остаётся одной из наиболее продолжительных международных проблем. В соответствии с широко поддерживаемой международным сообществом формулой урегулирования предполагается создание независимого Палестинского государства наряду с Израилем на основе границ 1967 года.
