Милли Меджлис ратифицировал «Соглашение между Правительством Азербайджанской Республики и Правительством Монголии о воздушном сообщении».
«Оперативный Информационный Центр-OMM» сообщает, что законопроект об утверждении соглашения был вынесен на обсуждение на сегодняшнем первом заседании осенней сессии парламента.
Отмечается, что соглашение определяет правовые основы для установления международного воздушного сообщения между двумя странами, организации перевозок пассажиров, багажа, грузов и почты по согласованным маршрутам, а также регулирования деятельности авиакомпаний, назначенных сторонами.
Согласно соглашению, каждая сторона предоставляет другой стороне право совершать пролёт над территорией своего государства без посадки, осуществлять посадку на этой территории в некоммерческих целях и выполнять перевозки по маршрутам, указанным в приложении. Каждая сторона может назначить одну или несколько авиакомпаний для выполнения согласованных перевозок, изменить назначение либо отменить его.
Назначенным авиакомпаниям предоставляются справедливые и равные возможности для выполнения согласованных перевозок. Предусматривается установление обоснованных тарифов и предварительное представление программ перевозок на утверждение.
Соглашение предусматривает освобождение от таможенных пошлин и налогов воздушных судов, используемых в международном воздушном сообщении, их штатного оборудования, топлива и смазочных материалов, запасов, а также ряда других товаров. Кроме того, доходы назначенных авиакомпаний, полученные на территории государства, где осуществляются продажи, после вычета расходов могут переводиться в свободно конвертируемой валюте.
Стороны подтверждают свои международные обязательства по предотвращению актов незаконного вмешательства в безопасность гражданской авиации и оказывают взаимную помощь в случае возникновения таких угроз. Документ также регулирует взаимное признание сертификатов и лицензий, проведение консультаций по вопросам безопасности и перронных проверок воздушных судов.
Согласно приложению к соглашению, для назначенных Азербайджаном авиакомпаний определены пункты в Азербайджане — Баку, Гянджа, Нахчыван, Ленкорань, Габала и Загатала, а в Монголии — Улан-Батор, Ховд и Чойбалсан. Промежуточные и дальние пункты будут определены позднее. Назначенным авиакомпаниям разрешается заключать соглашения о блокировании мест или код-шеринге.
Споры, связанные с толкованием или применением соглашения, в первую очередь разрешаются путём переговоров. Если урегулировать спор посредством переговоров не удаётся, стороны могут договориться о его передаче соответствующему лицу или органу. При отсутствии такой договорённости спор передаётся в арбитражный суд.
После обсуждения документ был поставлен на голосование и принят в одном чтении.
Соглашения о воздушном сообщении обычно создают правовую основу для регулярных и чартерных перевозок, устанавливая порядок назначения авиакомпаний, выполнения рейсов и взаимного признания авиационных документов. Запуск прямого сообщения может упростить поездки между Азербайджаном и Монголией, а также способствовать развитию деловых, туристических и гуманитарных контактов.
