В Азербайджане более половины книг в библиотечных фондах до сих пор представлены на кириллице.
Как сообщает «Оперативный Информационный Центр-OMM», об этом заявил заместитель министра культуры Фарид Джафаров в ходе общественных слушаний на тему «Текущее состояние и перспективы развития библиотечной системы», организованных Комитетом по культуре Милли Меджлиса.
По его словам, из общего числа изданий на азербайджанском языке более 9,2 млн, или 57,6%, представлены на кириллице, в то время как на латинской графике — более 6,7 млн изданий.
«Это свидетельствует о том, что в библиотечных фондах по-прежнему преобладают издания на кириллице. В настоящее время фонд библиотек страны насчитывает около 18,8 млн единиц хранения. Из них более 15,9 млн, или 84,6%, — на азербайджанском языке, а более 2,9 млн — на иностранных языках», — отметил замминистра.
Заместитель министра также затронул серьезные проблемы, связанные с кадровой подготовкой в библиотечной системе:
«Лишь 7,7% из 6 461 сотрудника, работающего в этой системе, имеют высшее профильное библиотечное образование. 10,4% работников имеют высшее, но непрофильное образование, 39,3% — среднее специальное, а 42,6% — общее среднее образование. Проведенный анализ показывает, что более 90% библиотек не соответствуют международным стандартам с точки зрения зданий, структуры и сферы обслуживания. Кроме того, существует значительный разрыв между реальным числом читателей и статистическими данными».
Справочно: Вопрос перехода библиотечных фондов на латинскую графику является частью государственной политики Азербайджана по сохранению и развитию национального культурного наследия. Переход на латиницу, начатый в стране после восстановления независимости, охватывает все сферы общественной жизни, включая образование, науку и книгоиздание. Модернизация библиотечной системы, включая оцифровку фондов и обновление материально-технической базы, является приоритетным направлением для Министерства культуры Азербайджана в рамках стратегии цифровизации и повышения качества библиотечного обслуживания населения.
